Il cielo torna a sorridere… e io con lui! 🌤️

Oggi finalmente il cielo si è ricordato di fare il suo mestiere e regalarci un po’ di sole, e non potevo che sorridere insieme a lui.

La mattinata è partita come sempre a bomba alle 6, tra scleri, imprecazioni e il solito pacchetto completo di santi tirati giù dal letto (4 cristi e 2 madonne, per la precisione). Eppure, per qualche mistero divino, siamo arrivati a scuola puntuali! 🙌

Lasciati i bimbi, coffee in santa pace e poi via… shopping con la mia best friend 🫶🏼.

Il 6 ottobre c’è il battesimo del suo secondo bimbo, quindi giornata dedicata alle prove look. Spoiler: più che shopping sembrava una maratona in camerino. Ci siamo chiuse dentro e ne siamo uscite dopo 2 ORE (sì, avete letto bene: due ore intere). La prima volta che ho guardato l’orologio erano già le 13. Con lei il tempo vola sempre.

Abbiamo provato di tutto e di più, i camerini strabordavano di vestiti come se stessimo allestendo un mercatino dell’usato. Alla fine lei ha comprato, io da eterna indecisa ovviamente no (la commessa ci ama, lo so 😂). Però siamo state brave: abbiamo rimesso tutto a posto, come due clienti modello.

Dopo pranzo siamo ripartite alla grande: giretto al Settimo Outlet Village, ma non per comprare… no no, solo per fare un po’ i “vecchietti” e controllare i cantieri. Sì, il livello ironico della giornata era altissimo.

Conclusione? Una giornata leggera, piena di risate, con quel sole che finalmente torna a farsi vedere e ci ricorda che ridere con chi ami è sempre la cosa più bella. 🌸

E quindi grazie alla mia best friend, che mi trascina in camerino per due ore, mi fa provare mezzo negozio, compra lei e io niente… ma alla fine mi regala sempre la giornata più bella. ❤️ (e un applauso alla commessa che sopporta entrambe 😂).

The sky is smiling again… and so am I! 🌤️

Today the sky finally remembered to do its job and give us some sunshine, and of course, I couldn’t help but smile with it.

The morning started, as always, at full speed at 6 AM—between meltdowns, curses, and the usual package of saints dragged out of bed (4 Christs and 2 Madonnas, to be exact). And yet, by some divine mystery, we actually made it to school on time! 🙌

Kids dropped off, coffee enjoyed in peace, and then off we went… shopping with my best friend 🫶🏼.

On October 6th, it’s the baptism of her second baby, so today was all about trying outfits. Spoiler alert: it felt more like a marathon in the fitting room than a shopping trip. We locked ourselves in and only came out after 2 HOURS (yes, you read that right: two whole hours). The first time I checked the clock, it was already 1 PM. With her, time always flies.

We tried on everything and more, our fitting rooms overflowing with clothes like we were setting up a flea market. In the end, she bought something, while I—eternal Miss Indecision—of course, bought nothing (I’m sure the sales assistant just loves us 😂). At least we were good girls: we put everything back neatly, like model customers.

After lunch, we were off again: a stop at the Settimo Outlet Village, but not to shop… nope, just to act like “old folks” and check out the construction works. Yes, the irony level of the day was sky-high.

The conclusion? A lighthearted day, full of laughter, with that sunshine finally showing up to remind us that laughing with someone you love is always the best thing. 🌸

And so, thank you to my best friend—who drags me into a fitting room for two hours, makes me try on half the store, buys something while I don’t… but in the end, always gives me the best day. ❤️ (and a round of applause for the sales assistant who puts up with both of us 😂).