Tra un caffè e un miracolo, eccomi qui… surviving the working life ☕

È passato esattamente un mese da quando ho iniziato questa nuova avventura, e finalmente ieri sono entrata nel mio negozio.

Un mese fatto di corse, nuove conoscenze, tanta formazione e mille emozioni. Prima tre giorni intensi e bellissimi a Napoli — tra sfogliatelle, accenti che ti fanno sorridere anche alle sette del mattino e un’energia contagiosa che solo quella città sa darti. Poi settimane di formazione nei negozi, a imparare, osservare, prendere appunti, mettere le mani in pasta e capire davvero come tutto funziona.

E adesso eccomi qui.

Nel mio nuovo punto vendita, pronta a dare il meglio e a costruire, passo dopo passo, la mia squadra, la mia routine e la mia piccola grande quotidianità lavorativa.

Non lo nego: è un lavoro difficile, impegnativo, faticoso.

Serve organizzazione, sangue freddo e una buona dose di passione (oltre a un litro di caffè al giorno, ma quello non lo scriviamo nel contratto 😅). Ci sono giornate che sembrano non finire mai e altre in cui ti senti come se stessi correndo una maratona anche stando ferma.

Ma poi arrivano quei momenti che ti ricordano perché ami questo lavoro: un cliente che ti ringrazia, un obiettivo raggiunto, una collega a cui dici “grazie” con un sorriso sincero. E allora capisci che tutta la fatica, alla fine, ne vale la pena.

Certo, la parte divertente arriva quando rientro a casa e mi aspettano i miei due piccoli terremoti: Alessandro e Manuel.

Due bambini meravigliosi, affettuosi, pieni di fantasia… e con un talento innato nel farmi dimenticare ogni tentativo di relax dopo una giornata intera di lavoro. 😅

Tra compiti, giochi, racconti infiniti su cosa è successo a scuola e battaglie per chi deve fare la doccia per primo, la mia seconda “turnazione” è ufficialmente iniziata.

È una vita frenetica, stancante, a volte caotica… ma è anche piena, vera, piena di amore e di soddisfazioni.

Ogni tanto mi chiedo come faccio a reggere tutto — poi mi ricordo che, in fondo, le donne trovano sempre un modo.

E così, tra un caffè al volo, un abbraccio dei miei bimbi e una sfida nuova ogni giorno, vado avanti.

Stanca, sì. Ma felice.

Perché dopo un mese di formazione, di fatica e di attesa… finalmente posso dirlo: sono tornata a casa. ❤️

Between coffee and a miracle, here I am… surviving the working life ☕

It’s been exactly one month since I started this new adventure, and yesterday I finally walked into my store.

A month full of running around, meeting new people, lots of training, and a thousand emotions. First, three intense and beautiful days in Naples — between sfogliatelle, those musical accents that make you smile even at seven in the morning, and that contagious energy only that city can give you. Then weeks of training in different stores, learning, observing, taking notes, getting my hands dirty, and really understanding how everything works.

And now, here I am.

In my new store, ready to give my best and build, step by step, my team, my routine, and my little big everyday life at work.

I won’t lie: it’s a tough, demanding, and tiring job.

It takes organization, a cool head, and a good dose of passion (plus about a liter of coffee a day — though that’s not in the contract 😅). There are days that seem endless and others when you feel like you’re running a marathon while standing still.

But then there are those moments that remind you why you love this job: a customer who thanks you, a goal achieved, a coworker who says “thank you” with a genuine smile. And that’s when you realize that all the effort is worth it.

Of course, the fun part begins when I get home and find my two little hurricanes waiting for me: Alessandro and Manuel.

Two wonderful, loving, imaginative kids… with an amazing talent for making me forget any hope of rest after a full day of work. 😅

Between homework, games, endless stories about what happened at school, and battles over who gets to shower first, my second “shift” officially begins.

It’s a hectic, exhausting, sometimes chaotic life… but it’s also real, full, and filled with love and satisfaction.

Every now and then I wonder how I manage to handle it all — then I remember that, deep down, women always find a way.

And so, between a quick coffee, a hug from my boys, and a new challenge every day, I keep going.

Tired, yes. But happy.

Because after a month of training, effort, and waiting… I can finally say it: I’m back home. ❤️